ホストファミリーと初めての週末を過ごしました。どの家庭も何かしらイベント事やお出掛けなどあったようで、平日にはできない経験ができました。買い物に行った際に、他の女学院生とそのホストファミリーに出会う、という偶然もあったようです。
さて、今日からまた一週間が始まりました。今日は通常授業に加え、キルビントンの生徒が日本語を学ぶ授業にもおじゃましました。キルビントン生は日本語で自己紹介し、女学院生は英語で自己紹介をしました。外国人も日本人と同じで、言語を習得するというのは難しいということ、そして日本語という言語はとても難解な言語だということを知りました。
早いもので、移動日も含めると、全行程の４割程度は終了しました。新しいことばかりであわただしい毎日ですが、日々このありがたみをかみしめながら過ごしてほしいと思います。
今日から中2は恐羅漢へ二泊三日のチャレンジキャンプに来ています。三段峡から恐羅漢キャンプ場まで約3時間歩いた後、テントを張り、ただいまカレー作成中です。写真は後日、UPします。
...is finished. The Butterflies won! 
オーストラリア研修がいよいよスタートしました。日々現地からその様子をお伝えします。
空港を出た瞬間、「寒い！！」の声が飛び交っていました。季節は日本と逆なので、本当に「寒い！」の一言につきます。風邪などひかないように、体調管理には万全を期す必要があります。メルボルンには早朝に到着し、ホストファミリーと対面する前に少し観光する時間がありました。長時間の移動で疲れてはいましたが、市内を一望できるEureka Skydeckからの絶景に疲れも吹き飛びました。この街には、近代的な建物だけでなく歴史的建造物もあり、さらには自然も豊かで、見ていて飽きることがありません。午後にはホストファミリーとも無事対面でき、新しい環境での生活が本格的にスタートしました。
翌日には早速授業が始まりましたが、英語の授業では、自分や家族について一人ずつ発表しました。まだ言いたいことをなかなか上手く表現できませんが、これまで学んできた英語をフル活用してがんばっています！午前の授業が終わると、午後はexcursionで近所のショッピングモールへと出かけました。スーパーで自由に買い物をする時間がありましたが、自分専用のシャンプーを買う人、チョコレートめがけて全力疾走の人、さまざまでした。お店の雰囲気は日本とずいぶん違い、文化の一端を感じました。
7月25日（水）の早朝、21人の中３が元気にオーストラリア・メルボルンに向かって出発しました。写真は出発式の様子です。（サイズはあえて小さくしてあります）
不安と期待の入り混じった、なんともいえない表情の生徒たちでしたが、改札口を抜ける頃には元気にニコニコ手を振っていました。
寒い寒いメルボルンにも、体調を崩すことなく到着し、無事にホストファミリーにも会えました。始まったばかりの研修、いきなり週末をホストファミリー宅でひとりで乗り切らなくてはなりません。週明けにどんな表情で登校するでしょうか？！
参加生徒の保護者の皆さま、「女学院通信」にて様子をお知らせする予定でしたが、HPの不具合により、今回のように「今日の女学院」にアップすることもありますので、両方をチェックしてください。また、現地側でも少しパソコンのトラブルがあるようですので、当初よりもアップ数が減るかもしれません。どうぞご理解いただきますよう、よろしくお願い致します。
今日からスタート！
期末試験前のホールでの礼拝は大雨のため休校となり中止、期末試験中の朝の礼拝は放送礼拝だったので、今日は久々のホールでの礼拝となりました。中学生全員がホールに集い、森永教頭先生のお話を聞き、共に祈る時間を持つことができました。
すっかり梅雨も明け、晴天なのは嬉しいですが、ついつい「暑い・・・」が口癖になってしまいますね。しかし、放課後の部活はさわやかに行われています。水分補給に気をつけながら、がんばってくださいね～
The office (事務室）got a new floor this weekend. It sure looks nice
.
